Thaihaus


 

 

โรงเรียนไทย

Thai Schule

จดหมายข่าว วันที่ ๑๙ กุมภาพันธ์ ๒๕๕๐

อาทิตย์หน้าโรงเรียนที่เมืองคัวร์ปิดภาค  โรงเรียนไทยจึงจัดกิจกรรมพิเศษสำหรับนักเรียนที่ไม่ได้ไปเที่ยวที่อื่น

เราพบกันวันจันทร์ที่ ๒๖ กุมภาพันธ์ เวลา ๑๔.๐๐ น. (บ่ายสองโมง) ที่ลานนํ้าแข็งโรงเรียนควาเดอร์ (สนามข้างหน้าร้านสหกรณ์โค้พ)  โรงเรียนไทยได้จ้ดหาครูมาสอนนักเรียนเล่นสเก๊ตนํ้าแข็ง ครูคนนี้ชื่อ อันเดรอัส โยน  เป็นนักกีฬาฮ็อกกี้นํ้าแข็งและเป็นครูโรงเรียนด้วย  พวกเราพร้อมทั้งคุณพ่อคุณแม่มาเรียนได้ทุกคน  เล่นยังไม่เป็นก็ไม่เป็นไร  หรือเล่นเป็นแล้วก็มาสนุกร่วมกันได้  ใครยังไม่มีรองเท้ากรุณาไปขอยืม หรือเช่า มาก่อน  ที่ลานนํ้าแข็งมีให้เช่าแต่อาจไม่มีทุกขนาด คุณครูสอนให้ฟรี  เสียค่าเข้าลานนํ้าแข็งเท่านั้น

ใครไม่เล่นก็มาร่วมเชียร์กันได้ค่ะ

Die Schülerinnen und Schüler der Thai Schule treffen sich am Montag, den 26 Februar um 14.00 Uhr zum Schlittschuhlaufen an der Quader-Eisbahn, Chur. Die Eltern sind ebenfalls willkommen. Vorkenntnisse ist nicht erforderlich.

Herr Andreas John, Churer Eishockeyspieler  und Lehrer, wird uns kostenlos die Kunst des Schlittschuhlaufens beibringen. Wir müssen nur den Eintritt bezahlen.

Bitte die Schlittschuhe vorher mieten oder besorgen.

Kommt doch mit !!

 Nonglak Trepp                                                             คุณครู นงลักษณ์